Brouk v hlavě

Brouk v hlavě

  • Žánr Činohra
  • Scéna Činoherní scéna
  • Premiéra27. duben 1996
  • Délka představení3:00 hod.
  • Počet repríz190
  • Cena 320 - 360 Kč

komedie

Nejhranější hra francouzského dramatika Georgese Feydeaua, rozpustilá fraška Brouk v hlavě, patří nejen k vrcholům tvorby samotného autora, ale je zároveň shrnutím všeho, co francouzské divadlo od doby Moliérovy tvorby dosáhlo. Autor komedie s ironií, vtipem a šarmem rozehrává jednoduchý příběh o domnělé nevěře v hotelu U Galantní kočičky, do kterého jsou postupně zatahovány všechny postavy hry.

V inscenaci Brouka v hlavě na scéně Městského divadla Brno v režii, choreografii a úpravě Gustava Skály a překladu Marie Veselé – Dugrangee, tak rozhodně není nouze o skvělou zábavu.

Autor

  • Georges Feydeau

Režie

  • Gustav Skála j.h.

Adaptace

Překlad

Kostýmy

  • Josef Jelínek j.h.

Dramaturg

  • Ondřej Šrámek j.h.

Scéna

  • Vladimír Šrámek j.h.

Choreografie

Viktor Champsboisy / Bouton

Kamil Champsboisy

Marcela Champsboisy

Romain Tournel

Homenides de Histangua

Luiza de Histangua

Dr. Finache

Štěpán

Augustin Ferraillon

Olympia Ferraillon

Evženie, pokojská

Babtistin

Dvě slečny z hotelu

Zákazník

Brouk v hlavě se v Brně hraje rovných deset let

(šmi) 12. červen 2006 zdroj Rovnost

Brno. Rozpustilá fraška Brouk v hlavě je po West Side Story další hrou, která letos slaví v Městském divadle Brno deset let uvádění.

Poprvé ji diváci viděli 27. dubna 1996.

Tento úspěch připomíná její slavnostní uvedení, které se koná dnes od půl osmé večer na činoherní scéně divadla.

Brouk v hlavě je nejhranější hrou francouzského dramatika Georgese Feydeaua, inscenaci v roce 1996 vytvořil hostující režisér Gustav Skála.

Autor komedie s ironií, vtipem a šarmem rozehrává jednoduchý příběh o domnělé nevěře v hotelu U galantní kočičky, do kterého jsou postupně zatahovány všechny postavy hry.

„Hned po režii jednotlivým složkám inscenace dominuje choreografie Gustava Skály s náročnými prvky a mimořádnou invencí pro téměř nekonečnou řadu gagů...,“ napsal o inscenaci před deseti lety Jiří Teš v deníku Slovo.

Brouk v hlavě

19. leden 2006 zdroj Magazín Dnes

Komedie G. Feydeaua o tom, co vše se může stát, když přijdou domů poštou pánské šle (ČT 2 20.30), měla premiéru v Městském divadle Brno v roce 1996 v režii Gustava Skály, kde prozatím dosáhla 120 repríz. Záznam byl pořízen v roce 1998 Rudolfem Tesáčkem. V hlavních rolích se objeví také známé tváře z televizní obrazovky Erik Pardus, Zdeněk Junák či Zdena Herfortová. V roli Viktora Champsboisy exceluje Jiří Dvořák. Brouk v hlavě bývá řazen k nejlepším a nejhranějším komediím francouzského klasika secesní frašky Georgese Feydeaua.

A to nejen díky znamenitě napsaným komediálním situacím a zápletkám, ale především pro výborně vytvořené postavy a jejich charaktery. Feydeau je autorem, který v komediích reflektuje také rychlejší životní styl nastupujícího 20. století. Dobou nového století se nechal inspirovat režisér Gustav Skála, scénograf Vladimír Šrámek a hostující kostýmní výtvarník Josef Jelínek. Společně vytvořili secesní idylku, prolínající se hodinovým hotýlkem U galantní kočičky, běžný život pohltilo zcela nové století s moderními trendy. Brněnská inscenace, která je uváděna v cyklu Zveme vás do divadla, tak představuje trochu jiný, současnější pohled na klasickou komedii a zároveň herecký soubor, který patří k nejlepším v české republice. Nejhranější hra francouzského dramatika Georgese Feydeaua patří nejen k vrcholům tvorby samotného autora, ale je zároveň shrnutím všeho, čeho francouzské divadlo od doby MoliŹrovy tvorby dosáhlo - a tvůrci i herci z této komedie vytěžili maximum.

Brouk v hlavě – půvab bulvární frašky

Vít Závodský 12. červen 1996 zdroj Práce

…G. Skála potvrdil, že danému žánru i spisovatelově poetice důvěrně rozumí a pro její jevištní naplnění (dobře inscenovat zábavní titul totiž není žádná legrace) dokáže zaujmout všech patnáct aktérů. Výsledkem salónní story o domnělých nevěrách v hotýlku U Galantní kočičky je večer bezmála tříhodinový, leč rozhodně ne vleklý nebo nudný: k dráždivé krmi rutinovaného autora přidávají všichni zúčastnění další ingredience originálních nápadů, takže vzniká představení rytmicky svižné a gradované, s akcemi přesně do sebe zapadajícími, typově vhodně obsazené, herecky temperamentní, a naštěstí také vyrovnané, reprízami stmelované a zjiskřené…

…Brněnský Brouk v hlavě vykřesal z někdy pikantního a jindy už mírně obstarožního záletnického panoptika šarmantní, příjemné, rekreativní posezení, s chutí správně vychlazeného šampaňského.

…kdo chtěl se Charybdě vyhnout

Jiří Teš 29. květen 1996 zdroj Slovo

…Inscenaci snad nejznámější Feydeauovy hry Brouk v hlavě v Městském divadle Brno si nadlouho zapamatujete jako brilantní vystižení autorovy poetiky. Došlo tu ke šťastnému spojení invence režisérovy (Gustav Skála, který je současně i autorem choreografie a spoluatorem překladu a úpravy) a dramaturgovy (Ondřej Šrámek, dramaturgická spolupráce Karel Tománek) s osobním zaujetím a entuziasmem hereckého souboru. Úprava postihla především ty pasáže, které by ohrožovaly rychlý spád děje. Výsledkem je mimořádně temperamentní a rozpohybovaná inscenace, dryáčnivké brimbórium a balábile, halas a taras, všeobecné třeštění, až se tají dech, prostě ten správný blázinec…

…Hned po režii jednotlivým složkám inscenace dominuje choreografie Gustava Skály s náročnými charakterizačními prvky a mimořádnou invencí pro téměř nekonečnou řadu gagů. Funkční scéna Vladimíra Šrámka, plná secesní barevnosti, dává všemu hemžení dostatek prostoru…

Divadelní glosář

Luboš Mareček 24. květen 1996 zdroj Divadelní noviny

…Městské divadlo v Brně se po deseti letech opět vrátilo k francouzské frašce Georgese Feydeaua Brouk v hlavě. Jedna z nejhranějších salónních komedií dostala nový kabát v podobě překladu Marie Veselé-Dugrangee…

…Další novinkou (oproti zažitému scénografickému úzu využívajícímu přezdobenosti belle èpoque) je rozlehlý interiér s minimem mobiliáře a působivé kostýmy ze dvacátých let našeho století. Výtvarná stránka inscenace, toť opravdový zážitek. Tradiční soustava dveří, poněkud vykrácený text, více než tucet postav a teď už jen pořádně rozhýbat… Brněnský Brouk v hlavě v režii Gustava Skály má vcelku svižný rytmus…

Není nad dobrý bulvár

7. květen 1996 zdroj Brněnský Večerník

Třebaže od premiéry Feydeauova Brouka v hlavě v Městském divadle uplynulo několik dní, již se objevují na plakátech přelepky s nápisem Vyprodáno. Divadlo má tedy další inscenaci, kterou není třeba doporučovat…

…z Brouka se stává neobyčejně dynamická, dikčně, gesticky i pohybově vkusná a přitom dramatická podívaná, kde se divák směje divadelní komice a nikoli trapnostem vzniklým nedomyšlenostmi…

Městské divadlo Brno

1. prosinec -1 zdroj Svět a divadlo

…Vedle West Side Story… patří k úspěšným inscenacím Městského divadla v Brně také Brouk v hlavě od Georgese Feydeaua…

…Diváci se hned od počátku baví excelentními dialogy Zdeny Herfortové jako protřelé Luizy Homenides de Histangua s žárlivou Marcelou Chamboisy v podání Jany Musilové… Rozhodně zajímavou parketu našel v Broukovi v hlavě Ladislav Kolář…

…Do hlavní dvojrole Viktora Emanuela Champsboisyho a opilce Boutona obsadil Skála Jiřího Dvořáka. Ten se obou bláznivých partů zhostil s požitkem a zaujetím…Lze doporučit pro výborné komediantské výkony také těch herců, které diváci Městského divadla obvykle spojují s rolemi jiného druhu.

Sledujte nás na

Newsletter

Divadlo podporují

Oblast hledání

Tento web používá k poskytování služeb a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Více informací