Představení hraje hostující East Bohemia Theatre

Painted on Glass

Painted on Glass

  • Genre Singspiel
  • Stage Drama Theatre
  • Premiere1. December -1
  • Length2:00 hod.
  • Number of reprises0
  • Price

Music comedy with songs recast in verse by Jaromír Nohavica.

“Painted on Glass” has become a hit on Czech, Slovak and Polish stages since its very premiere. The leading character is Jura Jánošík, a wanderer through the mountains on the Slovak-Polish border. And so the above-mentioned Polish authors seized upon the legend and wrote a very funny play, moreover a play enriched with a load of such great songs which we can encounter in the similar Czech play Balada pro banditu (Ballad for a Bandit). Painted on Glass had been performed with huge success for years …, until Jaromír Nohavica gave it a new dimension with his amazing new translation, or rather recast in verse.

Author

  • K. Gärtnerová
  • E. Bryll

Directed by

  • Jiří Seydler

Translation

  • Jaromír Nohavica

Costumes

  • Tomáš Kypta

Dramaturgist

  • Martin Fahrner

Stage

  • Ján Zavarský

Music production

  • Jiří Šlupka Svěrák

Choreography

Cast

  • Josef Pejchal nebo Ladislav Špiner
  • Martina Sikorová
  • Stanislav Lehký
  • Dagmar Novotná
  • Kristina Jelínková
  • Petra Janečková
  • Jiří Kalužný
  • Martin Chamer nebo Milan Němec
  • Jan Hyhlík
  • Zdeněk Rumpík
  • Martin Majzlík
  • Jindra Janoušková a další.
Newsletter

Partners

-->